Здравствуйте, уважаемые читатели блога Goldbusinessnet.com. В интернете очень часто можно встретить слова, значения которых не всегда до конца понятны тем, кто с ними соприкасается впервые, поэтому подобные термины требуют дополнительных разъяснений. К ним можно отнести такие понятия как пруф, моветон и камильфо, ИМХО, хайп, контекст и им подобные.
Но есть слова, смысл которых в современной интепретации понятен если не всем, то многим, но все-равно они вызывают неподдельный интерес в связи с историей своего возникновения, а также с расширением или даже изменением первонаначального смысла, что часто связано с неординарными событиями. К ним в полной мере можно отнести и фиаско.
Что такое фиаско и откуда появилось это слово?
Этот термин произошел от итальянского аналога «fiasco», который в средневековой Италии означал объемную бутыль, помещенную в лыковую оплетку для укрепления дна сосуда, которое было слабым звеном в работе тогдашних стеклодувов и не отличалось особой прочностью.
В те достопамятные времена огромной популярностью пользовались уличные артисты. Известный комик той поры арлекин Бианконелли, который в выступлениях часто использовал различные предметы, однажды решил объектом своих шуток сделать как раз такую бутыль, однако все его потуги оказались несостоятельными, поскольку публика никак их не оценила.
В результате этого неудачного представления в народе и распространилось выражение «фиаско Бианконелли», которое стало означать оглушительный провал в театральной среде. С течением времени это высказывание потеряло фамилию актера и превратилось просто в «фиаско». Ну а название этой бутыли стало именем нарицательным.
Фиаско — это неудача в абсолютном значении этого слова. Поначалу данный термин применялся исключительно к неудачным театральным постановкам исходя из области своего происхождения. Но в наши дни он используется практически во всех областях и означает, например, полный провал какого-либо бизнес-проекта, абсолютный крах при решении любой задачи или же проигрыш по всем статьям в спортивном соревновании.
Отсюда часто используемый фразеологизм «потерпеть фиаско», который применяется к данному конкретному субъекту, усиливает связанную с ним неудачу, возводя ее в крайнюю степень.
Это фиаско, братан
Мы разобрались со значением данного слова, которое несет, пожалуй, известную всем смысловую нагрузку. Думаю, и для вас это не является тайной за семью печатями. Пожалуй, лишь история происхождения слова «фиаско», возможно, для некоторых стала познавательной информацией.
Но не только для банального объяснения сути этого термина я затеял эту небольшую публикацию. Дело в том, что осенью 2017 года в вирусном режиме распространилось видео, где хозяин пса, бывшего объектом съемки, произнес крылатую фразу «это фиаско, братан». Это выражение венчало неудачный переход симпатичной собачки породы сиба-ину по заснеженному бревну, который закончился его падением в речку.
Пользователям настолько понравилось это коротенькое видео, что оно перекочевало из Ютуба во все популярные социальные сети и за небольшой промежуток времени собрало рекордное число просмотров, а фраза хозяина собаки моментально стала интернет-мемом.
Впоследствии этот мем стал использоваться повсеместно, но я бы обратил внимание на то, что в этом выражении дополнения к слову «фиаско» придают ему несколько иную смысловую окраску. Что же означает полная фраза «это фиаско, братан»?
Скорее всего, крупную неудачу, последовавшую за чрезвычайно глупым и неосмотрительным поступком, который был спровоцирован со стороны. Впрочем, у вас есть возможность заиметь свое собственное мнение по этому поводу после просмотра знаменитого видеоролика:
